美国传奇女星、现年77岁的奥斯卡影后雪莉·麦克雷恩，日前确定加盟时下最红火的英剧《唐顿庄园》。这部横扫英国国家电视奖、美国电视艾美奖、金球奖并被吉尼斯世界纪录以“2010年全世界最受欢迎的电视剧”之名收录名下的英剧，这次能够成功吸引近年来极少在电视上露面的麦克雷恩再度出山，可见其非凡魅力。○编译 陈明明
美国老戏骨PK英国国宝级演员
贵族生活浮世绘
王子王妃争相追看英剧时代已到来
精致品位胜美剧一筹
《唐顿庄园》的制作人向媒体透露，麦克雷恩将在该剧第三季中饰演格兰瑟姆伯爵夫人的母亲，一位来自美国的富有太太。届时将与英国国宝级演员玛吉·史密斯饰演的亲家母“斗智斗勇”。玛吉·史密斯在《唐顿庄园》里把庄园遗老的贵族派头演绎得入木三分，广受好评。一边是奥斯卡影后，一边是英国国宝级演员，将会擦出怎样的火花？很多观众都很都非常期待这两位老戏骨相互飚戏时的精彩对决。
贵族生活浮世绘
王子王妃争相追看
《唐顿庄园》在英国被评价为自1995版《傲慢与偏见》以来“最好看的电视剧”。该剧的背景设定在第一次世界大战前后，一个旧时代和新时代交接的时期。1912年，泰坦尼克号沉没，这一事故令格兰瑟姆伯爵一家所在的唐顿庄园失去财产继承人，一家人不得不为大女儿玛丽寻找合适的丈夫。故事情节以寻找合适的继承人为叙述主线展开，重现了20世纪初英国上层贵族与其仆人们在森严的等级制度下的人间百态。与以往在英剧中分明的善恶划分不同，整部剧强调在细腻中透露出家庭的温情与现实，因此受到了观众的广泛认可。据统计，单在英国本土，《唐顿庄园》便有逾1000万的观众收看，即便在美剧横行的美国，该剧平均每集收视人数也达到了600万。就连英国的威廉王子及王妃凯特也是该剧的忠实粉丝。
英剧时代已到来
精致品位胜美剧一筹
《唐顿庄园》不仅在欧美掀起英剧风潮，在中国也吸引了大批原来追看美剧的观众转投英剧这块宝地。很多国内剧迷都有类似感叹：“本以为它只是再版的《傲慢与偏见》，没想到竟蕴含着《飘》的气质。经典叠加的气场、沉稳精致的镜头、矛盾又丰满的人物，绝对是英剧中集优秀之大成。”从生动的人物刻画、精彩紧张的剧情、如画的英伦风景到华丽考究的服饰再到标准伦敦音，该剧令很多厌倦了催泪日韩剧、快节奏美剧的国内观众大呼过瘾。在国内各大网络论坛上，英剧粉丝的数量与日增。比如，豆瓣上的和英剧相关的小组成员人数总共已将近十万，组员会就自己收看的英剧佳作拿出来一起讨论、分享。
除了《唐顿庄园》，最近很多网友还都在如火如荼地讨论另一部“神剧”——英剧《黑镜》。这部迷你剧集第一季的3集已经播完，广受剧迷追捧。该剧背景设置在高科技盛行的未来世界，每集均为独立故事，用黑色幽默来反讽当下社会的现实问题乃至反思人性，颇具深度。从《神探夏洛克》、《唐顿庄园》到《黑镜》，英剧渐渐打破美剧在国内外剧迷中一统天下的局面。相较于美剧，英剧更短小精悍，制作更精良。当然美剧中也不乏特别出色的，但总体而言美剧的数量更庞大，所以糟粕也自然更多。英剧取胜之处不在于广，在于精。在剧本的深度和认真度，必须承认BBC等英国电视台做的比很多美国电视台都好，这不仅有行业竞争模式的原因，也和整个文化背景和观众群体的喜好密不可分。网上有位资深的欧美剧迷就做了这样的比喻：“美剧就像快餐，偶尔总想尝一尝，顿顿吃就会厌倦，无味之外更是无利于健康；英剧有时却像精致而又营养的大餐，快餐吃多的时候来品尝，定会大叹美味！”看来，高品质的英剧在提高观众品位的同时也正渐渐改变观众的“口味”。
英剧制胜秘籍
绝招一： 英伦气质 华丽精致
从刻画贵族生活的《唐顿庄园》、《高斯福德庄园》，到再现皇室风云的《都铎王朝》、《伊丽莎白一世》，再到BBC出品的《傲慢与偏见》、《简爱》、《雾都孤儿》、《莎士比亚的重现》、《小妇人》、《艾玛》等名著改编迷你剧，这些英剧无一例外地体现了华丽的英伦古典风范。而这些英国古典剧集有着自己的坚持与格调，骨子里那股沉着与高傲，几乎是在英剧荧幕之外无从复制的产物。
绝招二： 英式幽默 黑色调侃
相对于美剧的无厘头搞笑，英剧更擅长黑色幽默，出自平淡生活中的“冷笑话”荒诞夸张却不失真实，让人捧腹大笑的同时回味无穷，发人深思。
比如，以高智商、低情商的“技术宅”生活为主题的《IT狂人》，以最荒唐的书店店主生活为题材的《布莱克书店》和连英国首相都沦为嘲弄对象的《小不列颠》，都凭借英式“冷笑话”吸引了一批忠实粉丝。
绝招三： 英剧剧情 深刻写实
相对于美剧的“隔靴挠痒”，英剧对于现实类题材的刻画更“赤裸”。英国青春剧《皮囊》比起同类美剧《橘子郡男孩》、《绯闻女孩》等更加彻底地揭露了残酷青春的现实意义，直接聚焦当代青少年空虚迷茫的精神生活。包括最近热播的《黑镜》，看似是发生在未来世界的故事却是反省当下的现实问题，比如当今社会过度娱乐化以及传媒在社会事件中应该扮演怎样的角色等。相比较美剧剧情强调的故事性，英剧似乎更注重剧情下隐藏的现实意义。
明星云集、制作精良的《唐顿庄园》可谓近年来优质英剧的典范之作
