《延禧攻略》戛纳热捧 非遗传承带火中国风
如今国力日渐强盛,中国正在以一个现代的、多元的形象走向世界,随着《美人心计》《琅琊榜》《咱们结婚吧》等国剧渐渐走出国门,影视“华流”越来越成为建构国家形象的重要渠道,而承担着文化输出、传递中国形象的影视作品显然责任重大。在戛纳电视节推介会期间,众多国剧大放异彩,其中欢娱影视原创IP《延禧攻略》凭借其独特而精细的中国元素和浓郁的中国特色备受关注,美誉度极高。现场所展示的戏中道具如工艺头饰、青铜摆件、刺绣华服等无一不吸引着外媒的目光,《延禧攻略》曝光的首款片花色调素而不淡、人物雅而不媚,更是让在场的国际媒体感受到了独特的东方魅力。
对于国际尤其是欧美,中国的清朝是其相对知晓度最高却又倍感神秘的朝代。电视剧《延禧攻略》故事讲述的是清朝历史大背景下以乾隆(聂远饰)和令妃(吴谨言饰)为代表的宫闱男女之间的爱恨情仇,同时又集宫廷美食、华美服饰于一体,全方位展现了清朝时期的吃穿用度、衣食住行,堪称一副乾隆年间的浮世绘,而剧中对于中国非物质文化遗产的传承精神也为《延禧攻略》增色不少。这种经过时间积淀带有史学色彩的中国清宫美学对国际上来说是具有杀伤级吸引力的,海外媒体和影视机构纷纷点赞:非常惊艳,是超高品质的电视剧,希望能在国际上看到更多这样的中国电视剧。新华社报道称:欢娱影视是作为中国影视先锋力量带动中国文化“出海”,走向世界。
欢娱影视CEO杨乐表示:中国的源远流长的历史是我们的瑰宝,欢娱影视一直以来都将中国文化的传承视为己任,希望通过我们的电视剧作品,能够让更多的中国非物质文化遗产以及中国独有的历史古典美被世界看到,让世界更加了解中国。
工匠精神“精诚锁质” 欢娱影视海外广获赞誉
大国崛起,承载着一个民族的希冀;工匠精神,诠释着一个时代的气质。在过去的几年,欢娱影视的电视剧作品在把握年轻受众审美、强故事、年轻态等方面始终保持着行业尖端水准,成功打造出《美人心计》《班淑传奇》《宫》系列等诸多优秀作品,而此次带到戛纳电视节的三部作品从展现上古文明的《朝歌》到独具禅意的《凤囚凰》再到匠心独运的《延禧攻略》再次印证欢娱影视作为金牌影视制作公司始终秉持“工匠精神”做剧的精神内核,这一点是中西共同的信仰与理念。
以此次在戛纳广获赞誉的《延禧攻略》为例,从故事架构上,快节凑、无拖沓的剧情设置接近美剧水准,并通过快速铺陈迅速进入精彩部分,这点很好地弥补了国剧普遍“不会好好讲故事”的不足;服化道和置景方面精雕细琢百般打磨,使得被国内演“滥”了的清朝戏焕发了新的生机,春夏秋冬、阴晴雨雪偌大的紫禁城都有其不同的故事和韵味。
此外《延禧攻略》的制作细节才是真正打动国外媒体之处:以真正的“点翠”工艺制作道具头钗而不以彩漆贴片粗制滥造,“手织罗”、“缂丝”等面料并辅以多种传统绣法而成的戏服摇扇制作周期长且十分珍贵,据悉即便是最为熟练的手工艺人一天仅能织两寸罗,而传统手工艺届素有“一寸缂丝一寸金”的说法,足见剧组在道具用料上的用心。更为难得的是《延禧攻略》中将“打树花”这种罕见的非遗技艺带到了观众视野,而剧中除“打树花”外还将呈现多达几十种的非遗内容。同样,《朝歌》中所使用的青铜器以及《凤囚凰》中出现的山水画也都不只是道具,有的是真的古董或是传统手工艺人精心制作的工艺品。
差异化的内容风格使其独树一帜,豪华制作团队的匠心精神和超高制作水准助其呈现出电影级质感及美轮美奂的视听效果,在源头自造IP,如此才能在众多清装剧中脱颖而出并走出国门。虽然到目前为止,国产剧在海外也收获了一定口碑,但始终没有达到美剧、韩剧在国内的影响力程度,国剧海外之路仍旧任重道远。欢娱影视创始人于正表示:希望通过《延禧攻略》这部戏能让更多的人了解我们的传统文化,工匠精神的背后是枯燥的坚持,我们希望在故事、文化、品质和创新中有所突破,向世界传播有价值、有内涵的中国文化,让中国电视剧在海外影视圈占有一席之地。