陈蓉、张艺兴在造茶车间了解制茶流程
产业扶贫和文化扶贫双管齐下，推介会销售破纪录
在第一期走访翁丁村后，四位“新村民”了解到当地茶农的困境：鲜茶单价偏低、茶叶种植有问题、缺乏科学管理、销售渠道单一等，影响了当地茶叶的发展。第二期节目中，他们针对具体问题，兵分两路前往双江古茶园和造茶车间，进行学习取经。
佤族小伙肖光华重温入党申请书
张云龙和袁骏在古茶园中听茶农讲解种植技术，了解采茶技巧，学到不少新知识。张云龙更是积极体验，亲自爬高树采古茶。另一边，陈蓉和张艺兴来到造茶车间，对茶叶采摘后的专业制作过程有了更深入的了解。两位“新村民”换上车间工作服，装备齐全感受茶叶“杀青”过程，张艺兴还解锁了新技能，揉茶、称茶、蒸茶、做茶饼、压茶饼，首次尝试就顺利完成了自己的“茶饼”挑战。
造茶车间的学习结束后，张艺兴又马不停蹄赶去与八甲地乐队见面。为了帮助翁丁村佤族文化推广，从而促进当地产业发展，张艺兴提出了一个大胆的想法：把流行音乐和佤族民族乐器融合，制作一首为翁丁村定制的歌曲。在得到八甲地乐队的支持后，张艺兴通宵制作出了极具民族特色的《芭蕉树》。
张艺兴在推介会现场调试音乐设备
在四位“新村民”的共同努力下，举办了一场特别的茶叶推介会。陈蓉现场演示节目组为沧源、双江打造的全新茶叶品牌——沧源佤山古茶树茶和双江勐库冰岛古树茶，获得了现场企业代表们的认可，销售订单不断累积，最终创下3220万元成绩，打破了前三季的单站纪录，产业扶贫大获成功。在推介会正式结束前，张艺兴与八甲地乐队及时赶到，带来了通宵制作的歌曲表演，将现场气氛推向高潮。
翁丁村是中缅边境的一个直过民族村，在四五十年前还只是一个原始部落。而如今全村1200多名村民，其中有68名党员，党员比例竟然如此之高，这让四位“新村民”非常惊叹。
翁丁村党组织活动
节目组参与并记录了一场特别的党组织活动，25岁的佤族小伙肖光华在老党员们的见证下，重温入党申请书。在之前的走访中了解到，肖光华因在东航做装卸调度员，已有一年多没能回家与年迈的父母见面。趁此机会，陈蓉特意把肖光华的父母请到了现场，家人相聚的动人场面让现场人们落泪，也为翁丁村扶贫之旅增加了一些温情的色彩。
张云龙、袁俊走进茶园了解茶叶种植技术
听说当地佤族小伙儿肖光华努力带领乡亲们脱贫致富并想入党，在83岁时光荣入党，现刚入党一年多的老艺术家拧∧千里视频连线，为肖华加油打气。“我是年纪最大入党的，也是一个很年轻的党员，我俩走了同样一条非常非常光荣的道路。我想跟你说的是，希望在你的事业上成为一个真的很有作为的青年，给佤族人争光。”翁丁村这一暖心瞬间还得到了光明日报点赞。
